[ROOT] dt FactProductDescription < WHERE DimProductId EQ '485' >
64 items
| FactProductDescriptionId | CultureName | Description | DimProductId |
|---|---|---|---|
| 485_Afrikaans | Afrikaans | Aanknip-modderskerms pas op die meeste bergfietse. | 485 |
| 485_Albanian | Albanian | "Parafango të mbërthyera me sustë, që i përshtaten shumicës së biçikletave malore." | 485 |
| 485_Basque | Basque | Lot daitezkeen lohi-babesak mendiko bizikleta gehienetan erabil daitezke. | 485 |
| 485_Bosnian (Cyrillic) | Bosnian (Cyrillic) | Браници који се каче жабицама одговарају већини брдских бицикала. | 485 |
| 485_Bosnian (Latin) | Bosnian (Latin) | Branici koji se kače žabicama odgovaraju većini brdskih bicikala. | 485 |
| 485_Brazilian | Brazilian | Pára-lamas acopláveis; adequados para a maioria das mountain bikes. | 485 |
| 485_Bulgarian | Bulgarian | Допълнителните калници са подходящи за почти всички планински велосипеди. | 485 |
| 485_Catalan | Catalan | Parafangs subjectables que s'adapten a la majoria de bicicletes de muntanya. | 485 |
| 485_Chinese - Hongkong | Chinese - Hongkong | 夾扣式擋泥板適合大多數登山車使用。 | 485 |
| 485_Chinese - Trad | Chinese - Trad | 卡扣式擋泥板適合多數登山車使用。 | 485 |
| 485_Croatian | Croatian | Montažni blatobrani odgovaraju većini brdskih bicikala. | 485 |
| 485_Czech | Czech | Nasazovací blatník vhodný pro většinu horských kol | 485 |
| 485_Danish | Danish | "Skærme, der kan klikkes på, og som passer til de fleste mountainbikes." | 485 |
| 485_Dutch | Dutch | "Spatborden, eenvoudig te monteren op de meeste mountainbikes." | 485 |
| 485_Estonian | Estonian | Lihtsalt paigaldatavad porilauad sobivad enamikule mägiratastest. | 485 |
| 485_Farsi | Farsi | ضربه گیرهای گیره دار روی اغلب دوچرخه های کوهستان سوار می شوند. | 485 |
| 485_Finnish | Finnish | Paikalleen napsautettavat lokasuojat sopivat useimpiin maastopyöriin. | 485 |
| 485_Galician | Galician | Gardalamas suxeitable á maioría das BTT. | 485 |
| 485_Greek | Greek | Προσαρτώμενοι λασπωτήρες. Ταιριάζουν στα περισσότερα ποδήλατα βουνού. | 485 |
| 485_Gujrati | Gujrati | ક્લિપ-ઑન ફેન્ડર્સ લગભગ બધી જ માઉન્ટેઇન બાઇક્સને બંધ બેસે છે. | 485 |
| 485_Hindi | Hindi | क्लिप-ऑन फेंडर्स अधिकांश पर्वतीय मोटर साइकिलों में फिट होता है. | 485 |
| 485_Hungarian | Hungarian | "Felcsatolható sárvédők, amelyek a legtöbb MTB kerékpárral használhatók." | 485 |
| 485_Icelandic | Icelandic | Ásmellanleg bretti sem passa á flest fjallahjól. | 485 |
| 485_Indonesian | Indonesian | Sepatbor kait yang sesuai untuk sebagian besar sepeda gunung. | 485 |
| 485_Inuktitut | Inuktitut | wo5b6g6 wdxk5 Xwyfo]mXl1k5 ]N7m4g6 | 485 |
| 485_Irish | Irish | Oireann na gardaí fáisceacha d’fhormhór na rothar sléibhe. | 485 |
| 485_Italian | Italian | Parafanghi muniti di clip adatti alla maggior parte delle mountain bike. | 485 |
| 485_Kannada | Kannada | ಎಲ್ಲ ಗುಡ್ಡಗಾಡಿನ ಸೈಕಲ್ಗಳಿಗೂ ಹೊಂದಬಹುದಾದಂತಹ ಕ್ಲಿಪ್-ಆನ್ ಫೆಂಡರ್ಗಳು. | 485 |
| 485_Kazakh | Kazakh | Алмалы-салмалы қалқан тау велосипедтерінің көпшілігіне үйлесімді. | 485 |
| 485_Konkani | Konkani | क्लिप-ऑन फँडर्स चडश्या ग्रिहरोहण दुचाकीक फिट जाता. | 485 |
| 485_Korean | Korean | 대부분의 산악 자전거에 장착 가능한 클립식 흙받이 | 485 |
| 485_Latvian | Latvian | "Piespraužami dubļusargi, kas piemēroti lielākajai daļai kalnu velosipēdu." | 485 |
| 485_Lithuanian | Lithuanian | Prikabinami purvasaugiai tinka daugumai kalnų dviračių. | 485 |
| 485_Luxenbourgish | Luxenbourgish | "Schutzblech fir unzeklipsen, passt op bal all Mountainbike." | 485 |
| 485_Macedonian | Macedonian | Калници за закачување кои одговараат на повеќето планински велосипеди. | 485 |
| 485_Malaysian | Malaysian | Pengadang penyepit yang boleh dimuatkan pada kebanyakan basikal gunung. | 485 |
| 485_Maori | Maori | He pārai ka taea te whakahono ki runga i te nuinga o ngā pahikara. | 485 |
| 485_Marathi | Marathi | क्लिप-ऑन फेंडर्स बहुतेक पर्वतीय सायकलींना बसतात. | 485 |
| 485_Nepali | Nepali | क्लीप अन फेण्डर धेरैजसो पहाड़ी बाईकहरूमा अटाउँछ. | 485 |
| 485_Norwegian | Norwegian | Clip-on-skjermer passer til de fleste MTB-er. | 485 |
| 485_Nynorsk | Nynorsk | Clip-on-skjermar passar til dei fleste MTB-ar. | 485 |
| 485_Pashto | Pashto | د ګلګير قيد لري چه په اکثرو غرنيو باسيکلونو کي ورڅخه استفاده کیدای شي. | 485 |
| 485_Polish | Polish | Błotniki zatrzaskowe pasujące do większości rowerów górskich. | 485 |
| 485_Portuguese (European) | Portuguese (European) | Guarda-lamas ajustável à maior parte das bicicletas de montanha. | 485 |
| 485_Punjabi | Punjabi | ਨਾਲ ਜੋੜੇ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲੇ ਫ਼ੈਂਡਰ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਾਊਂਨਟੇਨ ਬਾਈਕਾਂ 'ਤੇ ਫਿਟ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। | 485 |
| 485_Quecha | Quecha | Turu-mitukuna harkaq llapan mountain-bikeman tupaq. | 485 |
| 485_Romanian | Romanian | "Aripi cu cleme, potrivite pentru majoritatea bicicletelor de teren." | 485 |
| 485_Rumansh | Rumansh | Paralozza adattads per bunamain tut ils velos da muntogna. | 485 |
| 485_Russian | Russian | Съемные крылья подходят для большинства моделей горных велосипедов. | 485 |
| 485_Serbian - Cyrillic | Serbian - Cyrillic | Браници који се каче жабицама одговарају већини брдских бицикала. | 485 |
| 485_Serbian - Latin | Serbian - Latin | Branici koji se kače žabicama odgovaraju većini brdskih bicikala. | 485 |
| 485_Slovak | Slovak | Blatníky so svorkou sa hodia pre väčšinu horských bicyklov. | 485 |
| 485_Slovenian | Slovenian | Snemljivi blatniki se prilegajo večini gorskih koles. | 485 |
| 485_Spanish | Spanish | Guardabarros ajustable a la mayoría de las mountain-bike. | 485 |
| 485_Swahili | Swahili | Vibamba vya klipu hutoshea baisikeli nyingi za mlima. | 485 |
| 485_Swedish | Swedish | Skärmar som passar de flesta mountainbikes. | 485 |
| 485_Tamil | Tamil | பெரும்பாலான மலை பைக்குகளுக்குப் பொருந்தக்கூடிய எளிதில் பொருத்தும் தடை சாதனங்கள். | 485 |
| 485_Telugu | Telugu | క్లిప్-ఆన్ ఫెండర్స్ అత్యధిక మౌంటెన్ బైక్లకు సరిపోతాయి. | 485 |
| 485_Tswana | Tswana | Disireletsi tse di kopelwang tse di lekanang C79bontsi jwa dibasekele tse di kgonang go palamelela. | 485 |
| 485_Ukrainian | Ukrainian | Причіпні крила підходять для більшості гірських велосипедів. | 485 |
| 485_Urdu | Urdu | کلپ آن فینڈرز جو اکثر ماؤنٹین بائک کے لئے موزوں ہے۔ | 485 |
| 485_Vietnamese | Vietnamese | "Chắn bùn lắp bằng kẹp, vừa với hầu hết các xe leo núi." | 485 |
| 485_Welsh | Welsh | Ffenders clipio sy'n addas ar gyfer y rhan fwyaf o feiciau mynydd. | 485 |
| 485_Zulu | Zulu | Amafenda aqhafazwayo anela kuwo wonke ama-mountain bikes. | 485 |
Generated 2024-05-11 05:03:33.576 UTC